ceiling

ceiling
1. потолок

absolute ceiling — теоретический потолок

theoretical ceiling — расчётный потолок

translucent ceiling — светящийся потолок

theoretic ceiling — теоретический потолок

climb to ceiling — набор высоты до потолка

2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка

ceiling with timbers — балочный потолок

maximum ceiling — максимальный потолок

covering of the ceiling — покрытие потолка

operational ceiling — практический потолок

to look at the ceiling — смотреть в потолок

3. предельная концентрация

acoustical ceiling — акустический потолок

aluminum perforated ceiling — потолок из перфорированных алюминиевых листов

arched ceiling — сводчатый потолок

beam ceiling — потолок с выступающими вниз балками перекрытия; кессонный потолок

ceiling rate — предельная норма процента

debt ceiling — предельная сумма задолженности

grade ceiling — предельная численность для данного звания

manpower ceiling — предельная численность личного состава

4. кессонный потолок

price ceiling — потолок цен

low ceiling — низкий потолок

body ceiling — потолок кузова

ceiling cloth — мягкий потолок

combat ceiling — боевой потолок

5. потолок рабочей камеры кессона

camp ceiling

fretted ceiling — лепной потолок

groin ceiling — кесонный потолок

lending ceiling — потолок ссуды

false ceiling — подвесной потолок

ceiling lining — облицовка потолка

6. потолок с горизонтальной центральной частью и наклонными краевыми полосами

design ceiling — расчетный потолок

ceiling boarding — подшивка потолка

hover ceiling — статический потолок

lathed ceiling — решетчатый потолок

smoky ceiling — закопчённый потолок

7. скатный потолок чердачного помещения

coffered ceiling — кессонный потолок

compartment ceiling — филёнчатый потолок

counter ceiling — подвесной потолок

coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками

drop ceiling

rate-of-return ceiling — потолок нормы прибыли

to swing from the ceiling — висеть на потолке

ceiling lamp holder — крюк в потолке для люстры

production ceiling — потолок объёма производства

ceiling height — высота потолка; высота помещения

8. потолок с проёмами для дневного света

finished ceiling — отделанный потолок

operating ceiling — рабочий потолок

usable ceiling — практический потолок

hovering ceiling — статический потолок

louverall ceiling — решетчатый потолок

9. потолок со световыми кессонами

grid-type ceiling — модульный подвесной потолок

hung ceiling — подвесной потолок

illuminated ceiling — световой потолок; подвесной потолок со встроенными светильниками

integrated ceiling — модульный подвесной потолок

luminous ceiling — световой потолок

lowered ceiling — подвесной потолок

modular ceiling — модульный подвесной потолок

panelled ceiling — филёнчатый потолок

perforated ceiling — перфорированный подвесной потолок

ribbed ceiling — ребристый потолок; кессонный потолок

skim ceiling — оштукатуренный потолок

suspended ceiling — подвесной потолок

tunnel ceiling — сводчатый подвесной потолок

veneered ceiling — потолок с облицовкой

interest rate ceiling — потолок процентной ставки

ceiling floor — несущий каркас подвесного потолка

acoustic ceiling — звукопоглощающее покрытие потолка

bay of a vaulted ceiling — пролет сводчатого потолка

a lamp hung from the ceiling — с потолка свисала лампа


English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "ceiling" в других словарях:

  • ceiling — 1. Ceiling has been used by government departments and administrators since the 1930s to mean ‘an upper limit’ (as in a ceiling on prices), and is sometimes contrasted with floor, which is a lower limit. As with target, care needs to be taken not …   Modern English usage

  • Ceiling — Ceil ing, n. [See {Cell}, v. t.] 1. (Arch.) (a) The inside lining of a room overhead; the under side of the floor above; the upper surface opposite to the floor. (b) The lining or finishing of any wall or other surface, with plaster, thin boards …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ceiling — bezeichnet: Hauptwolkenuntergrenze (engl. ceiling), ein meteorologischer Begriff Ceiling Effekt in der Pharmakologie oder empirischen Sozialwissenschaft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit de …   Deutsch Wikipedia

  • ceiling — I noun acme, altitude, apex, apogee, climax, culmination, extreme, extremity, farthest point, height, highest degree, highest point, limit, maximum, optimum, peak, pinnacle, record, roof, summit, tectum, top, ultimate, utmost, utmost extent,… …   Law dictionary

  • ceiling — [sē′liŋ] n. [< CEIL] 1. the inside top part or covering of a room, opposite the floor 2. any overhanging expanse seen from below 3. an upper limit set on anything, as by official regulation [a ceiling on prices] 4. Aeron. a) a cover …   English World dictionary

  • ceiling — mid 14c., celynge, paneling, any interior surface of a building, noun formed (with ING (Cf. ing)) from M.E. borrowing of M.Fr. verb celer to conceal, cover with paneling (12c.), from L. celare (see CELL (Cf. cell)); probably influenced by L.… …   Etymology dictionary

  • ceiling — [n1] top of a room baldachin, beam, canopy, covert, dome, fan vaulting, groin, highest point, housetop, plafond, planchement, plaster, roof, roofing, timber, topside covering; concept 440 Ant. floor ceiling [n2] maximum legal price, record,… …   New thesaurus

  • ceiling — ► NOUN 1) the upper inside surface of a room. 2) an upper limit set on prices, wages, or expenditure. 3) the maximum altitude an aircraft can reach. ORIGIN from obsolete ceil line or plaster the roof of (a building) , perhaps from Latin celare… …   English terms dictionary

  • Ceiling — For other uses, see Ceiling (disambiguation). A ceiling (pronounced /ˈsiːlɪŋ/) is an overhead interior surface that covers the upper limit of a room. It is generally not a structural element, but a finished surface concealing the underside of the …   Wikipedia

  • ceiling — An upper limit for a variable. For example, an adjustable rate mortgage may have a ceiling of 10 percent. In this case, the rate can be adjusted however the loan terms provide without exceeding 10 percent. Also called a cap. American Banker… …   Financial and business terms

  • ceiling — noun 1 top surface inside a room ADJECTIVE ▪ high, low, tall (AmE) ▪ cathedral (= a high ceiling with open space up to the roof) (AmE), domed, sloped (AmE), sloping (BrE) …   Collocations dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»